Hotel Madatsch 13. Mai 2012
Liebe Gäste, liebe Freunde und Bekannte,
wir wünschen allen MÜTTERN, am heutigen Muttertag ein unvergessliches Fest, sowie viele viele schöne und glückliche Momente mit Ihren Familien!
Ihre Familie Angerer vom Hotel Madatsch in Trafoi – Südtirol! …all jene die mehr über das Fest an sich erfahren möchten, folgt hier eine kleine Zusammenfassung…
Hotel Madatsch 11. Mai 2012
Während sich der Frühling anderswo noch nicht gerade von seiner bezauberndsten Seite präsentiert, wurden wir im schönen Südtirol abermals mit traumhaftem Wetter gesegnet! Auch in Trafoi im Ortlergebiet, auf einer Höhe von 1.540 m, macht sich die warme Jahreszeit nun bemerkbar! So zeigte heute z.B. das Thermometer stolze 22°C an!! Die naturbelassene Landschaft rund um das Hotel Madatsch, inmitten des Nationalpark Stilfserjoch, erwacht mehr und mehr zum Leben! Die natürlich schönen Bergwiesen werden nun bereits von gelben und blauen Himmelschlüssel Blümchen, sowie Maiglöckchen geziehrt! Nicht mehr lange und die Frühlingswiesen zeigen sich in voller Pracht! Auch die zahlreichen Murmeltiere entlang der Stilfserjochstrasse erwachen aus dem Winterschlaf und wagen einen ersten Blick nach draußen! Natürlich hat die Bike- und Motorradsaison im Vinschgau und im ganzen Land schon längst begonnen, und bald wird auch das traditionelle “Joch” wieder befahrbar sein!
Hotel Madatsch 10. Mai 2012
…ein Tagesausflug für die ganze Familie, ausgehend vom Hotel Madatsch in Trafoi! Verbinden Sie Ihre Shoppingtour mit ein wenig Kultur…!
die Gärten von Schloss Trauttmannsdorff, am östlichen Stadtrand von Meran gelegen, zählen zu einem der beliebtesten und bekanntesten Ausflugsziele Südtirols! Auf einer Fläche von insgesamt 12 ha, versammeln sich über 80 faszinierende Gartenlandschaften, aus allen Teilen der Welt! Das natürliche Amphitheater begeistert vor allem durch seine vielfältigen Natur- und Kulturlandschaften, seinen Themengärten sowie zahlreichen Kunst- und Erlebnisstationen. Zu den absoluten Highlights, zählen natürlich die Blühhöhepunkte im Wandel der Jahreszeiten, sowie anspruchsvolle Gartenevents mit international bekannten Musikgrößen, als auch kulinarische Höhepunkte wie z.B. „das Frühstück bei Sissi“. Inmitten dieser einmalig schönen Anlage, thront das Schloss, das vor allem durch die Besuche von Kaiserin Elisabeth von Österreich „Sissi“ große Bedeutung erlangt hatte! Mehr Fotos auf Facebook!
Hotel Madatsch 28. April 2012
Liebe Fußballfans, liebe Madatsch- und Trafoiliebhaber,
es ist wieder soweit, vom 08. Juni bis zum 01. Juli 2012 findet in Polen und der Ukraine die 14. Endrunde der Fußball-Europameisterschaft statt! Eine alte Volksweißheit besagt:” Fußball sei die schönste Nebensache der Welt!” Natürlich trifft das nicht auf Jedermann zu, und daher sind Sie im Hotel Madatsch in Trafoi genau richtig! Aufgrund der optimalen Programmauswahl müssen Sie auf keines der insgesmat 31 Spiele, zwischen den 16 besten Fußballnationen Europas, verzichten. Jedes der komplett neu errichteten Zimmer und jede Suite wurde mit mindestens einem 32″ Flat Screen – Fernseher ausgestattet, die es Ihnen ermöglichen, die Spiele in modernster und bester Qualität zu verfolgen! Auch für jene, die es bevorzugen die Spiele Ihrer Lieblingsnation mit anderen Fans zu schauen, ist gesorgt! In unserem großzügigen Fernsehraum können Sie mit Ihren Freunden, oder Bekanntschaften ebenso alles live mitverfolgen und für richtiges Herzblut-Fußballfeeling sorgen! Bei entsprechender Nachfrage übertragen wir die Spiele sogar über Beamer auf Großbildleinwand! Für all jene, die sich aus Fußball jedoch weniger machen, ist im Madatsch gesorgt. Entscheiden Sie selbst, und kombinieren Sie Ihre wohlverdienten Sommerferien, mit der beliebtesten Sportart Europas, oder Sie gestalten Ihren Wander- Aktiv- oder Erholungsurlaub ganz nach Ihrem Geschmack, ohne von der Meisterschaft beeinflusst oder gar gestört zu werden! Atemberaubende Bergtouren, Wanderungen im Tal, oder einfach nur Wellness sowie aktive Urlaubsbeschäftigungen in mittelbarer oder unmittelbarer Umgebung machen Ihren Aufenthalt unvergesslich! Weit weg von Trubel und Hektik! Das ist Urlaub im Hotel Madatsch in Trafoi! Aufgrund der prägenden und großzügigen Jugendstil – Architektur ist für ausreichendes Platzangebot in unseren Aufenthaltsbereichen gesorgt, ohne von anderen gestört zu werden! Sie sehen, egal ob Fußfallfan oder nicht, auf Ihren Urlaub in Trafoi brauchen Sie nicht zu verzichten! Wir freuen uns SIE bei uns begrüßen zu dürfen und garantieren Ihnen, voll und ganz auf Ihre Bedürfnisse und Vorstellungen einzugehen!
Ihre Familie Angerer
Hotel Madatsch 24. April 2012
Kaum zu glauben aber war! Wie sagt man so schön? “Der April macht was er will” Noch fast nie war dieses alte Sprichwort so zutreffend wie dieses Jahr! Die Wintersaison im Hotel Madatsch und in Trafoi ist zu Ende, und jeder sah dem nahenden Frühlingsbeginn voller Vorfreude entgegen. Doch da hat uns die Natur einen Streich gespielt, wir schreiben den 24.04.12 und das Dörfchen Trafoi, sowie das Skigebiet Furkelhütte liegen unter einer halben Meter hohen Neuschneedecke! Südtirol-Vinschgau-Trafoi, “die Magie der Vielfalt”! Da blühen nur wenige Kilometer entfernt schon seit Wochen die Apfelbäume, und wir müssen nochmals die bereits “fast” verstauten Schneeräumungsmaschinen in Betrieb werfen! Doch nichts desto trotz, sind wir auch sehr froh darüber unseren lieben Gästen Schneesicherheit bis in die Frühlingsmonate hinein garantieren zu können! Mehr Fotos dieses Naturspektakels finden Sie auf Facebook!
Hotel Madatsch 5. April 2012
Es ist angerichtet, langsam aber sicher nähren wir uns den Osterfesttagen!
Mit dem heutigen Gründonnerstag ist der Startschuss gefallen! Wir wünschen all unseren lieben Gästen FROHE OSTERN, und einen schönen Urlaub bei uns im Hotel Madatsch in Trafoi! Lassen Sie sich von den kulinarischen Köstlichkeiten der bevorstehenden Festabende verwöhnen und verbringen Sie Ihre wohlverdienten Ferien in absoluter Harmonie und familiärer Atmosphäre!
Hotel Madatsch 25. März 2012
Ostern steht für das wichtigste und bedeutendste Fest im Christentum, das jährlich der Auferstehung von Jesus Christus gedenkt! Dem neuen Testament der Bibel entsprechend, hat Jesus als Gottessohn den Tod auf Erden nach der Kreuzigung überwunden, und wurde durch die Auferstehung in das ewige Leben aufgenommen. Dieses bedeutende Ereignis, zur uns wohlbekannten Osterzeit, bildet bis heute die Grundpfeiler des christlichen Glaubens. Da die überlieferten Heilsereignisse lt. Bibel in einer sogenannten Pesswoche stattfanden, bestimmt der Termin dieses jüdischen Hauptfesttages auch das Osterdatum. Nach dem Gregorianischen Kalender fällt Ostern somit immer auf den Sonntag nach dem ersten Frühjahrsvollmond, und grenzt demzufolge das Datum auf die Zeitspanne vom 22.März bis zum 25. April ein. Im Laufe der Zeit haben sich neben dem eigentlichen Osterfest zusätzlich sogenannte “heidnische Bräuche” entwickelt. Langjährige Traditionen, wie Eierfärben und Suchen sowie der Osterhase als Figur, rückten immer mehr in den Vordergrund. Haben Sie Ihren Orsterurlaub schon gebucht? Verbringen Sie diese besinnliche Zeit in familiärer Atmosphäre im Hotel Madatsch in Trafoi! Für kulinarische Ostergenüsse, Skifahren unter traumhaften Bedingungen sowie Spiel und Spaß ist gesorgt.
Hotel Madatsch 24. März 2012
Hallo liebe Trafoi, und Madatschfreunde! Wer hätte das gedacht? Trotz der anhaltenden und außergewöhnlich hohen Frühlingstemperaturen sowohl in der Talsohle als auch in den höher gelegenen Gebieten wie Trafoi am Ortler, sind die Pistenverhältnisse tadellos. Das Team rund um das Skigebiet Furkelhütte hat es geschafft, der Märzensonne zu trotzen und unseren Gästen durch gut präparierte Pisten einen schönen Frühlings- und Osterurlaub zu ermöglichen. Ganz großes Lob!!!! Wer allerdings keine Lust mehr auf Wintersport hat, der genießt einfach das traumhafte Wetter, und nimmt sich einen Liegestuhl…! Aktuelle Bilder der momentanen Pistenverhältnisse finden Sie hier und hier. Überzeugen Sie sich selbst!
Hotel Madatsch 22. März 2012
Mit sehr viel Liebe zum Detail, sowie passionierter Leidenschaft, kümmert sich unsere liebe Senior-Chefin und Mutter Anneliese, seit eh und je um die gemütliche Atmosphäre in den großen Lokalen des Madatsch. Edle Handarbeit, und Floristik sind Ihr Markenzeichen. Aufwendig gestaltete Bouquets aus gehäkelten Blumen, Fensterbilder, sowie die richtige Auswahl an Topfpflanzen oder Schnittblumen in der richtigen Farbkombination, und immer den Jahreszeiten angepasst, sind nur kleine Demonstrationen Ihres dekorativen Geschicks. Jeder der das Hotel Madatsch in Trafoi schon einmal kennengelernt hat, oder kennenlernen möchte, spürt auf Anhieb die persönliche Note und die Liebe die hinter der Dekoration steckt! An dieser Stelle sagen wir einfach mal, danke liebe Anneliese und weiter so….! Mal sehen was Sie sich dieses Jahr zur anstehenden Osterzeit einfallen lässt! Mehr Fotos…
Hotel Madatsch 14. März 2012
Liebe Gäste, nach den aufwendigen Umbauarbeiten, zahlreichen Umstrukturierungen und Erneuerungen sowohl in der Infrastruktur selbst, als auch in den organisatorischen Bereichen, ist es uns eine Freude Ihnen nun definitiv mitteilen zu können, dass die Kategorie des Hotel Madatsch von den bisherigen 3 Sternen auf die angestrebten 4 Sterne wechselt!
Durch die höhere Einstufung, glauben wir einen wichtigen Grundpfeiler für die Zukunft gesetzt zu haben, und sind sehr froh, dass sich die harte Arbeit des letzten Jahres zur Verwirklichung unseres Vorhabens ausgezahlt hat! Wir sind stolz darauf, das erste 4 Sterne Hotel von Trafoi zu sein, und möchten uns an dieser Stelle nochmals recht herzlich bei allen Mitwirkenden Handwerkern, Baufirmen und natürlich beim “Madatsch-Team” und unseren Gästen selbst, für Ihre Hilfe bedanken!
Familie Angerer
Stilfserjochstrasse 31
39029 Trafoi (Ortlergebiet)
Vinschgau Südtirol - Italien
Telefon: +39 0473 611767
E-Mail: info@trafoi.it
